1 Chronicles 7:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Deras far Efraim sörjde länge, och hans bröder kom för att trösta honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Deras far Efraim sörjde dem en lång tid, och hans bröder kom för att trösta honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då sörjde deras far Efraim länge, och hans bröder kom för att trösta honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då sörjde deras far Efraim länge, och hans bröder kom för att trösta honom.

Swedish (Svenska 1917)

Då sörjde Efraim, deras fader, i lång tid, och hans bröder kommo för att trösta honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då sörjde Efraim, deras far, länge och hans bröder kom för att trösta honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och deras fader Ephraim sörjde i långan tid, och hans bröder kommo till att hugsvala honom.