1 Chronicles 7:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Till deras familjer hörde enligt deras släktregister skaror av krigare, 36 000 man; de hade många hustrur och barn.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Enligt deras släktregister tillhörde deras familjer en skara av 36 000 krigsberedda män, för de hade många hustrur och många barn.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Utöver dem hade de enligt deras släktregister 36000 krigsmän redo för krig, för de hade många hustrur och barn.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Med dem följde stridsberedda förband, 36 000 man efter sin ättföljd och sina familjer, för de hade många hustrur och barn.

Swedish (Svenska 1917)

Och med dem följde stridbara härskaror, trettiosex tusen man, efter sin ättföljd och sina familjer; ty de hade många hustrur och barn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Med dem följde stridsberedda förband, 36 000 man, efter sin ättföljd och sina familjer. Ty de hade många hustrur och barn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och med dem i deras ätter uti deras fäders hus voro väpnade härfolk till strid, sex och tretio tusend; ty de hade många hustrur och barn.