1 Chronicles 8:40 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ulams söner var tappra krigare, bågskyttar. De hade många söner och sonsöner, sammanlagt 150. Alla dessa var ättlingar till Benjamin.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ulams söner var tappra krigare och skickliga bågskyttar. De hade många söner och sonsöner, sammanlagt 150. Alla dessa var ättlingar till Benjamin.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ulams söner var tappra krigsmän, bågskyttar. De hade många söner och sonsöner, etthundra femtio. Alla dessa var ättlingar till Benjamin.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ulams söner var tappra stridsmän, som var skickliga i att spänna båge. De hade många söner och sonsöner, 150 till antalet. Alla dessa var av Benjamins barn.

Swedish (Svenska 1917)

Och Ulams söner voro tappra stridsmän, som voro skickliga i att spänna båge; och de hade många söner och sonsöner: ett hundra femtio. Alla dessa voro av Benjamins barn

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ulams söner var tappra stridsmän, som var skickliga i att spänna båge. De hade många söner och sonsöner, 150 till antalet. Alla dessa var av Benjamins barn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Ullams barn voro väldige män, och välbehändige med bågar och hade många söner och sonasöner, hundrade och femtio. De äro alle af BenJamins barnom.