1 Chronicles 9:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Asarja, son till Hilkia, son till Meshullam, son till Sadok, son till Merajot, son till Achituv, den främste i Guds hus,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Asarja, son till Hilkia, son till Meshullam, son till Sadok, son till Merajot, son till Achituv, fursten i Guds hus,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Asarja, son till Hilkia, son till Meshullam, son till Sadok, son till Merajot, son till Ahitub, ledaren i Guds hus,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
dessutom Asarja, son till Hilkia, son till Meshullam, son till Sadok, son till Merajot, son till Ahitub, fursten i Guds hus,
Swedish (Svenska 1917)
vidare Asarja, son till Hilkia, son till Mesullam, son till Sadok, son till Merajot, son till Ahitub, fursten i Guds hus,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
vidare Asarja, son till Hilkia, son till Mesullam, son till Sadok, son till Merajot, son till Ahitub, fursten i Guds hus,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och Asaria, Hilkia son, Mesullams sons, Zadoks sons, Merajoths sons, Ahitobs sons, en Förste i Guds hus;