1 Chronicles 9:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Adaja, son till Jerocham, son till Pashchur, son till Malkia, och Masaj, son till Adiel, son till Jachsera, son till Meshullam, son till Meshillemot, son till Immer.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Adaja, son till Jerocham, son till Pashchur, son till Malkia, och Masaj, son till Adiel, son till Jachsera, son till Meshullam, son till Meshillemit son till Immer.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Adaja, son till Jeroham, son till Pashur, son till Malkia, och Maasaj, son till Adiel, son till Jasera, son till Meshullam, son till Meshillemit, son till Immer,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
dessutom Adaja, son till Jeroham, son till Pashur, son till Malkia, dessutom Maasaj, son till Adiel, son till Jasera, son till Meshullam, son till Meshillemit, son till Immer,
Swedish (Svenska 1917)
vidare Adaja, son till Jeroham, son till Pashur, son till Malkia, vidare Maasai, son till Adiel, son till Jasera, son till Mesullam, son till Mesillemit, son till Immer,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
vidare Adaja, son till Jeroham, son till Pashur, son till Malkia, vidare Maasaj, son till Adiel, son till Jasera, son till Mesullam, son till Mesillemit, son till Immer,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och Adaja, Jerohams son, Pashurs sons, Malchia sons; och Masai, Adiels son, Jahsera sons, Mesullams sons, Mesillemiths sons, Immers sons;