1 Chronicles 9:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Dörrvaktare var Shallum, Ackuv, Talmon och Achiman. Shallum var deras förman.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dörrvaktare: Shallum, Ackuv, Talmon och Achiman, med Shallum som deras ledare.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Dörrvaktare: Shallum, Ackub, Talmon och Ahiman och deras bröder. Shallum var ledaren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dörrvakterna: Shallum, Ackub, Talmon och Ahiman med sina bröder. Shallum var huvudmannen.

Swedish (Svenska 1917)

Och dörrvaktarna: Sallum, Ackub, Talmon och Ahiman med sina bröder; men Sallum var huvudmannen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dörrvaktarna: Sallum, Ackub, Talmon och Ahiman med sina bröder. Sallum var huvudmannen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dörravaktarena voro: Sallum, Akkub, Talmon, Ahiman, med deras bröder; och Sallum, öfversten.