1 Chronicles 9:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De och deras söner tjänstgjorde avdelningsvis vid portarna i Herrens hus, tälthuset.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De och deras ättlingar ansvarade för vakthållningen vid portarna i HERRENS hus, tältet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så de och deras söner stod vid portarna till Herrens hus, tälthuset, och vaktade.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De och deras söner stod därför vid portarna till HERRENS hus, tälthuset, och höll vakt.

Swedish (Svenska 1917)

De och deras söner stodo därför vid portarna till HERRENS hus, tälthuset, och höllo vakt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De och deras söner stod därför vid portarna till Herrens hus, tälthuset, och höll vakt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att de och deras barn skulle taga vara på Herrans hus, nämliga på tabernaklets hus, att de det vakta skulle.