1 Chronicles 9:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Några av deras ämbetsbröder bland Kehats ättlingar hade uppsikt över skådebröden och skulle lägga fram dem varje sabbat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Några av deras släktingar i Kehats släkt hade ansvar för det bröd som skulle förberedas till varje sabbat och läggas fram.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Några av deras bröder från kehatiternas söner hade ansvar för närvarobröden och skulle förbereda dem varje sabbat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Några av deras bröder, kehatiternas söner, hade ansvar för skådebröden och skulle förbereda dem för varje sabbat.

Swedish (Svenska 1917)

Och somliga av deras bröder, kehatiternas söner, hade uppsikten över skådebröden och skulle tillreda dem för var sabbat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Somliga av deras bröder, kehatiternas söner, hade uppsikt över skådebröden och skulle tillreda dem för varje sabbat.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Utaf de Kehathiter deras bröder, voro till att bereda skådobröden, så att de tillredde dem på hvar Sabbathsdag.