1 Corinthians 1:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag är tacksam för att det bara är Crispus och Gaius som jag har döpt bland er,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag är tacksam för att jag inte har döpt några andra än Crispus och Gaius bland er.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Nej, när jag hör sådana här rapporter är jag tacksam över att jag inte har döpt några andra än Crispus och Gaius i er församling.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag tackar Gud att jag inte har döpt någon av er förutom Crispus och Gaius.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag tackar Gud för att jag inte har döpt någon av er utom Crispus och Gaius,

Swedish (Svenska 1917)

Jag tackar Gud för att jag icke har döpt någon bland eder utom Krispus och Gajus,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Jag tackar Gud att jag inte har döpt någon av er utom Krispus och Gajus,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag tackar Gud för att jag inte har döpt någon bland er utom Krispus och Gajus,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag tackar Gud, att jag ingen edra döpt hafver, utan Crispum, och Gajum;