1 Corinthians 1:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Judarna begär tecken och grekerna söker vishet,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Judarna kräver tecken och grekerna söker vishet.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Problemet är att judarna inte vill tro om de inte får se under, och att grekerna bara lyssnar till mänsklig vishet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Judarna begär nämligen tecken och grekerna söker visdom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Judarna begär tecken och grekerna söker vishet,

Swedish (Svenska 1917)

Ty judarna begära tecken, och grekerna åstunda visdom,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För judar begär ju ett tecken och greker söker efter visdom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty judarna begär tecken och grekerna söker visdom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Efter det Judarna begära tecken, och Grekerna söka efter vishet;