1 Corinthians 1:25 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Guds dårskap är visare än människorna och Guds svaghet starkare än människorna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Guds dårskap är visare än människorna och hans svaghet starkare än människorna.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Det som verkar vara tokigheter från Gud, är visare än all mänsklig vishet. Och det som verkar vara en svaghet hos Gud, är starkare än all mänsklig styrka.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Guds dårskap är visare än människor, och Guds svaghet är starkare än människor.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Guds dårskap är visare än människor, och Guds svaghet är starkare än människor.

Swedish (Svenska 1917)

Ty Guds dårskap är visare än människor, och Guds svaghet är starkare än människor.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För Guds dårskap är visare än människor, och Guds svaghet är starkare än människor.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Guds dårskap är visare än människor, och Guds svaghet är starkare än människor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Guds galenskap är visare än menniskor, och Guds svaghet är starkare än menniskor.