1 Corinthians 1:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

så att ingen människa skulle kunna vara stolt inför Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för att ingen ska kunna skryta inför Gud.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Ingen ska kunna skryta över sig själv inför Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta för att ingen människa ska kunna vara stolt inför Gud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för att ingen människa ska berömma sig inför Gud.

Swedish (Svenska 1917)

Ty han ville icke att något kött skulle kunna berömma sig inför Gud.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

för att inget kött ska kunna berömma sig inför honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

för att ingen människa skall berömma sig inför Gud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

På det intet kött skall kunna berömma sig för honom;