1 Corinthians 1:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty vittnesbördet om Kristus har vunnit sådan fasthet hos er

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

eftersom vittnesbördet om Kristus har fått ett så stadigt fäste hos er.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

vilket visar att ni har en fast tro på allt det vi berättade för er om Kristus.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

eftersom vittnesbördet om Kristus har blivit stadfäst i er.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

eftersom vittnesbördet om Kristus har fått stadigt fäste hos er.

Swedish (Svenska 1917)

Så har ju ock vittnesbördet om Kristus blivit befäst hos eder,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

eftersom vittnesbördet om Kristus har fått starkt fäste hos er.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

eftersom vittnesbördet om Kristus har fått stadigt fäste hos er.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Såsom predikanen om Christo i eder kraftig vorden är;