1 Corinthians 1:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gud är trofast, han som har kallat er till gemenskap med sin son Jesus Kristus, vår herre.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gud är trofast, han som har kallat er till gemenskap med sin Son Jesus Kristus, vår Herre.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Gud har ju inbjudit er att få leva i gemenskap med hans Son Jesus Kristus, vår Herre, för evigt, och han håller sitt ord.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gud är trofast som har kallat er till gemenskap med sin Son Jesus Kristus, vår Herre.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gud är trofast, han som har kallat er till gemenskap med sin Son Jesus Kristus, vår Herre.

Swedish (Svenska 1917)

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Gud är trofast, genom honom är ni kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Gud är trofast som har kallat er till gemenskap med sin Son Jesus Kristus, vår Herre.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Gud är trofast, genom hvilken I kallade ären till hans Sons Jesu Christi, vårs Herras, delaktighet.