1 Corinthians 11:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Döm själva: passar det sig att en kvinna ber till Gud barhuvad?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vad anser ni själva, är det rätt för en kvinna att be till Gud utan att ha något på huvudet?

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Vad anser ni själva om detta? Är det rätt för en kvinna att be högt till Gud inför andra utan att ha något på huvudet?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Döm själva. Är det lämpligt att en kvinna ber till Gud utan något på huvudet?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Döm själva: passar det sig att en kvinna ber till Gud utan att ha något på huvudet?

Swedish (Svenska 1917)

Dömen själva: höves det en kvinnan att ohöljd bedja till Gud?

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Döm bland er själva: Passar det sig att en kvinna ber till Gud utan att ha något på huvudet?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Döm själva. Passar det sig att en kvinna ber till Gud utan att ha något på huvudet?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dömer vid eder sjelfva, om det är dägeligit, att en qvinna beder Gud ohöljd?