1 Corinthians 12:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Kroppen består inte av en enda del utan av många.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Kroppen består inte av bara en del, utan av många.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Ja, varken den mänskliga kroppen eller Kristus kropp består av bara en del, utan av många.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Kroppen består inte heller av en lem utan av många.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Kroppen består ju inte av en enda kroppsdel utan många.
Swedish (Svenska 1917)
Kroppen utgöres ju icke heller av en enda lem, utan av många.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
För kroppen består ju inte av en enda kroppsdel utan av många.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Kroppen består ju inte av en enda lem utan av många.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty lekamen är icke en lem, utan månge,