1 Corinthians 12:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kan alla vara apostlar? Eller profeter? Eller lärare? Kan alla göra under?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kan alla vara apostlar? Kan alla profetera? Kan alla undervisa? Kan alla göra under?

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Kan alla vara sändebud? Kan alla framföra budskap från Gud? Kan alla undervisa? Kan alla göra under?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Är alla apostlar? Är alla profeter? Är alla lärare? Utför alla kraftgärningar?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Alla är väl inte apostlar? Alla är väl inte profeter? Alla är väl inte lärare? Alla gör väl inte kraftgärningar?

Swedish (Svenska 1917)

Icke äro väl alla apostlar? Icke äro väl alla profeter? Icke äro väl alla lärare? Icke utföra väl alla kraftgärningar?

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Inte är väl alla apostlar? Inte är väl alla profeter? Inte är väl alla lärare? Inte utför väl alla mirakler?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Inte är väl alla apostlar? Inte är väl alla profeter? Inte är väl alla lärare? Inte utför väl alla kraftgärningar?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Äro de alle Apostlar? Äro de alle Propheter? Äro de alle lärare? Äro de alle kraftverkare?