1 Corinthians 14:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gud vare tack, jag talar mer med tungor än någon av er,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Själv är jag tacksam till Gud för att jag talar andra språk mer än någon av er.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Själv är jag väldigt tacksam för att Gud har gett mig förmågan att tala okända språk, och jag använder min förmåga oftare än någon av er.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag tackar Gud att jag talar i tungor mer än någon av er.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag tackar Gud för att jag talar tungomål mer än någon av er.

Swedish (Svenska 1917)

Gud vare tack, jag talar tungomål mer än I alla;

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Jag tackar min Gud, att jag talar mer i tungor än ni alla.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag tackar min Gud, jag talar tungomål mer än ni alla.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag tackar min Gud, att jag talar mer med tungomål, än I alle.