1 Corinthians 14:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den som inte erkänner detta blir själv inte erkänd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men om någon inte vill acceptera detta, ska han inte heller bli accepterad.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Men om någon inte vill acceptera det som kommer från Herren, så ska ni inte heller acceptera den människan.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men den som inte erkänner detta är själv inte erkänd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om någon inte erkänner detta, är han själv inte erkänd.

Swedish (Svenska 1917)

Men vill någon icke inse detta, så vare det hans egen sak.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men om någon är okunnig, så låt honom vara okunnig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men om någon inte erkänner detta, är han själv inte erkänd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men är någor oförståndig, han vare oförståndig.