1 Corinthians 15:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då är också de som har avlidit i tron på Kristus förlorade.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då skulle också de som trodde på Kristus när de dog ha gått förlorade.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då har även de som insomnat i Kristus gått förlorade.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och i så fall är de som insomnat i Kristus förlorade.
Swedish (Svenska 1917)
Då hava ju ock de gått förlorade, som hava avsomnat i Kristus.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då har också de gått förlorade som har insomnat i Kristus.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då har också de som insomnat i Kristus gått förlorade.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så äro ock de förtappade, som i Christo afsomnade äro.