1 Corinthians 15:8 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Allra sist visade han sig också för mig, detta ofullgångna foster.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Allra sist visade han sig också för mig, som är som ett ofullgånget foster.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Allra sist visade han sig också för mig, som inte är något annat än ett ovärdigt litet människokryp.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Allra sist visade han sig också för ett missfoster som mig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Allra sist visade han sig också för mig, som för ett ofullgånget foster.
Swedish (Svenska 1917)
Allra sist visade han sig också för mig, som är att likna vid ett ofullgånget foster.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Allra sist blev han även sedd av mig, såsom av ett ofullgånget foster.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Allra sist visade han sig också för mig, som är såsom ett ofullgånget foster.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
På sistone efter allom vardt han ock sedder af mig, såsom af en den der otidig född är.