1 Corinthians 3:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och vidare: Herren vet att de visas tankar är tomhet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och: ”Herren känner de visas tankar och vet att de är tomhet.”

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

och: "Herren vet hur människorna tänker. Han vet att de saknar förstånd."

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

och vidare: Herren vet att de visas tankar är tomhet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och vidare: Herren känner de visas tankar, han vet att de är tomma.

Swedish (Svenska 1917)

så ock: »Herren känner de visas tankar, han vet att de äro fåfängliga.»

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och vidare: Herren känner de visas tankar att de är till ingen nytta.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och vidare: Herren känner de visas tankar och vet att de är tomma.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och åter: Herren vet de visas tankar, att de äro fåfängelige.