1 Corinthians 6:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

I stället vållar ni andra orätt och förluster — era egna bröder.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

I stället gör ni själva orätt och roffar åt er, så att det drabbar era egna trossyskon!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Istället begår ni själva orätt och bedrar, och det mot bröder.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I stället gör ni själva orätt och roffar åt er, och det drabbar bröder.

Swedish (Svenska 1917)

I stället gören I nu själva orätt och skada, och detta mot bröder.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

I stället vållar ni andra orätt och förluster, och detta mot bröder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

I stället gör ni själva orätt och roffar åt er - och detta drabbar bröder.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ja, I gören orätt och skada, och det brödromen.