1 John 2:25 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och detta är vad han själv lovade oss: det eviga livet.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Detta är vad han själv lovat oss: evigt liv.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och då har Jesus lovat att vi ska få evigt liv.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och detta är löftet han gav oss: det eviga livet.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och detta är vad han själv har lovat oss: det eviga livet.
Swedish (Svenska 1917)
Och detta är vad han själv har lovat oss: det eviga livet.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och detta är det löfte som han har lovat oss, det eviga livet.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och detta är vad han själv lovade oss, det eviga livet.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och detta är det löfte, som han oss lofvat hafver, evinnerligit lif.