1 John 4:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och detta är det bud som han har gett oss: att den som älskar Gud också skall älska sin broder.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det bud har vi fått av honom är att den som älskar honom också måste älska sin bror.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och Gud har befallt att den som älskar honom också måste älska sina troende syskon.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och detta bud har vi från honom: den som älskar Gud ska också älska sin broder.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och detta bud har vi från honom: att den som älskar Gud också ska älska sin broder.

Swedish (Svenska 1917)

Och det budet hava vi från honom, att den som älskar Gud, han skall ock älska sin broder.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och det budet har vi från honom, att den som älskar Gud också ska älska sin broder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och detta är det bud som vi har från honom, att den som älskar Gud också skall älska sin broder.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och detta budet hafve vi af honom, att den der älskar Gud, han skall ock älska sin broder.