1 Kings 10:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kungen lät också göra en stor elfenbenstron, som han belade med äkta guld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kungen gjorde också en stor tron av elfenben och belade den med fint guld.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kungen lät även göra en stor elfenbenstron och täckte den med rent guld.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dessutom lät kungen göra en stor tron av elfenben och täckte den med fint guld.

Swedish (Svenska 1917)

Vidare lät konungen göra en stor tron av elfenben och överdrog den med fint guld.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vidare lät kungen göra en stor tron av elfenben och överdrog den med fint guld.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Konungen gjorde en stor stol af elphenben, och bedrog honom med ädlasta guld.