1 Kings 13:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

»Följ med mig hem och ät«, sade profeten.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Kom med mig hem och ät”, bad den gamle profeten.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då sa profeten till honom: ”Kom med mig hem och ät.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då sade han till honom: ”Kom med mig hem och ät med mig.”

Swedish (Svenska 1917)

Då sade han till honom: »Kom med mig hem och ät med mig.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då sade han till honom: "Kom med mig hem och ät med mig."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han sade till honom: Kom med mig hem, och ät bröd.