1 Kings 13:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gudsmannen följde med honom tillbaka och åt och drack hemma hos honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

men gudsmannen följde med honom till hans hus och åt och drack där.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då återvände gudsmannen med honom och åt och drack vatten i hans hus.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då vände han tillbaka med honom och åt och drack i hans hus.

Swedish (Svenska 1917)

Då vände han tillbaka med honom och åt i hans hus och drack.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då vände han tillbaka med honom och åt och drack i hans hus.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han förde honom tillbaka igen, så att han åt bröd, och drack vatten i hans hus.