1 Kings 13:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När de nu satt till bords kom Herrens ord till profeten som hade fört honom tillbaka.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Medan de satt vid bordet, kom HERRENS ord till profeten som hade fört honom tillbaka

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Medan de satt till bords kom Herrens ord till profeten som hade fört honom tillbaka.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men medan de satt till bords, kom HERRENS ord till profeten som hade fört honom tillbaka.

Swedish (Svenska 1917)

Men under det att de sutto till bords, kom HERRENS ord till profeten som hade fört honom tillbaka.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men medan de satt till bords, kom Herrens ord till profeten som hade fört honom tillbaka.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och vid de såto till bords, kom Herrans ord till Propheten, som honom hade tillbaka haft;