1 Kings 14:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
En gång blev Jerobeams son Avia sjuk.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Vid den tiden blev Jerobeams son Avia sjuk.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Vid den tiden blev Jerobeams son Abia sjuk.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Vid den tiden blev Abia, Jerobeams son, sjuk.
Swedish (Svenska 1917)
Vid den tiden blev Abia, Jerobeams son, sjuk.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Vid den tiden blev Abia, Jerobeams son, sjuk.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
På den tiden var Abia, Jerobeams son, krank.