1 Kings 14:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Också de inrättade offerplatser åt sig med stenstoder och asherapålar på alla höga kullar och under alla grönskande träd.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De byggde åt sig offerhöjder, satte upp stenstoder och asherapålar på alla höjder och under alla grönskande träd.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För de byggde sig också offerhöjder och stoder och asherapålar på alla höga kullar och under alla grönskande träd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för de byggde sig också offerhöjder och reste stoder och asherapålar på alla höga kullar och under alla gröna träd.
Swedish (Svenska 1917)
Ty också de byggde sig offerhöjder och reste stoder och Aseror på alla höga kullar och under alla gröna träd;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty de byggde sig också offerhöjder och reste stoder och aseror på alla höga kullar och under alla gröna träd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty de byggde sig också höjder, stodar och lundar, på alla höga backar, och under all grön trä.