1 Kings 17:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Där kan du dricka ur bäcken, och jag har befallt korparna att förse dig med mat.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Drick vattnet i bäcken, och jag har befallt korparna att förse dig med mat.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du ska dricka ur bäcken. Och jag har befallt korparna att förse dig med mat där.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska dricka ur bäcken, och jag har befallt korparna att ge dig att äta där.”

Swedish (Svenska 1917)

Din dryck skall du få ur bäcken, och korparna har jag bjudit att där förse dig med föda.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall dricka ur bäcken och jag har befallt korparna att ge dig att äta där."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och du skall dricka af bäckenom; och jag hafver budit korpom, att de skola der föda dig.