1 Kings 17:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Korparna kom med bröd och kött till honom både morgon och kväll, och han drack ur bäcken.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Korparna kom med bröd och kött varje morgon och kväll, och han drack ur bäcken.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Korparna kom till honom med bröd och kött både på morgonen och kvällen. Och han drack ur bäcken.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Korparna kom till honom med bröd och kött på morgonen och med bröd och kött på kvällen, och han drack ur bäcken.
Swedish (Svenska 1917)
Och korparna förde till honom bröd och kött om morgonen, och bröd och kött om aftonen, och sin dryck fick han ur bäcken.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Korparna kom till honom med bröd och kött på morgonen och med bröd och kött på aftonen, och han drack ur bäcken.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och korpar förde honom bröd och kött, om morgon och om afton; och han drack utaf bäcken.