1 Kings 22:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Under det tredje året kom kung Joshafat av Juda på besök till kungen av Israel.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men under det tredje året, när kung Joshafat av Juda besökte kungen av Israel,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Under det tredje året reste Joshafat, Judas kung, ner till Israels kung.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men under det tredje året reste Joshafat, Juda kung, ner till Israels kung.

Swedish (Svenska 1917)

Men i det tredje året for Josafat, Juda konung, ned till Israels konung.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men under det tredje året for Josafat, Juda kung, ner till Israels kung.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

I tredje årena drog Josaphat, Juda Konung, ned till Israels Konung.