1 Kings 6:37 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Under det fjärde året, i månaden siv, lades grunden till Herrens hus,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Grunden till HERRENS hus lades fjärde året i månaden siv.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Grunden till Herrens tempel blev lagd i det fjärde året, i månaden siv.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Det fjärde året, i månaden Siv, blev grunden till HERRENS hus lagd.
Swedish (Svenska 1917)
I det fjärde året blev grunden lagd till HERRENS hus, i månaden Siv.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Det fjärde året, i månaden Siv, blev grunden till Herrens hus lagd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Uti fjerde årena i den månaden Sif vardt grundvalen lagd till Herrans hus.