1 Kings 7:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
och däröver hade man byggt med utvalda fyrkantiga stenblock och cederträ.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ovanpå dem låg också utvalda stenar uthuggna efter mått och cederträ.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ovanpå dessa låg dyrbara stenar huggna efter mått, och cederträ.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ovanpå dessa låg dyrbara stenar, huggna efter mått, och cederbjälkar.
Swedish (Svenska 1917)
Därovanpå lågo dyrbara stenar, avmätta såsom byggnadsblock, ävensom cederbjälkar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ovanpå dessa låg dyrbara stenar, huggna efter mått, som byggnadsblock, likaså cederbjälkar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och deruppå kostelige huggne stenar efter mått, och ceder.