1 Kings 7:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De var av samma utförande som stridsvagnshjul; såväl hållare som fälgar, ekrar och nav var gjutna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och gjorda som vagnshjul, i alla delar gjutna i brons, axlar, ekrar, hjulringar och hjulnav.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hjulen var formade som vagnshjul. Deras axlar, ringar, ekrar och nav var alla gjutna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hjulen var gjorda som vagnshjul. Deras axlar, ringar, ekrar och nav var alla gjutna.
Swedish (Svenska 1917)
Hjulen voro gjorda såsom vagnshjul; och deras hållare, deras ringar, deras ekrar och deras navar voro allasammans gjutna.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hjulen var gjorda som vagnshjul. Deras axlar, ringar, ekrar och nav var alla gjutna.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och voro hjul såsom vagnshjul; och deras axlar, naf, ekrar och löter, voro allt gjutne.