1 Kings 7:34 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Fyra strävor gick upp mot de fyra hörnen på varje stativ; dessa strävor var en del av stativet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

I vart och ett av de fyra hörnen fanns ett handtag, gjort i ett stycke med stället i övrigt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Fyra bärarmar fanns i de fyra hörnen på varje behållare. Bärarmarna var en del av behållaren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Fyra bärarmar fanns på varje ställ i de fyra hörnen. Bärarmarna var gjorda i ett stycke med sitt ställ.

Swedish (Svenska 1917)

Fyra bärarmar funnos på vart ställ, i de fyra hörnen; bärarmarna voro gjorda i ett stycke med sitt ställ.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Fyra bärarmar fanns på varje ställ i de fyra hörnen. Bärarmarna var gjorda i ett stycke med sitt ställ.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de fyra styltor, på de fyra hörnen af hvar stolen, voro ock alla fasta vid stolen.