1 Kings 7:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Vidare fanns det tre rader fönsterkarmar, alltså tre omgångar med öppningar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Fönstren var placerade mitt emot varandra i rader om tre.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Det fanns tre rader av fönsterkarmar, vända mot varandra i tre våningar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Det hade bjälklag i tre rader. Fönsteröppningarna satt mitt emot varandra i tre omgångar.
Swedish (Svenska 1917)
Och det hade bjälklag i tre rader; och fönsteröppningarna sutto mitt emot varandra i tre omgångar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Det hade bjälklag i tre rader. Fönsteröppningarna satt mitt emot varandra i tre omgångar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och voro fenster efter de tre radarna, tvärtemot hvartannat, tre emot tre;