1 Kings 7:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han byggde också en förhall med pelare, 50 alnar bred och 30 alnar djup och med ett galler framför.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han gjorde också en pelarhall. Den var 25 meter lång och 15 meter bred och hade ett förrum med en baldakin som hölls upp av pelare.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han gjorde också pelarhallen. Den var tjugofem meter lång och femton meter bred. Framför den var det en förhall med pelare, med baldakin över dessa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dessutom gjorde han pelarhallen femtio alnar lång och trettio alnar bred, och framför den också ett förhus med pelare och med ett trapphus framför dessa.

Swedish (Svenska 1917)

Vidare gjorde han pelarförhuset, femtio alnar långt och trettio alnar brett, och framför detta också ett förhus med pelare, och med ett trapphus framför dessa.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dessutom gjorde han pelarhallen femtio alnar lång och trettio alnar bred och framför den också ett förhus med pelare och med ett trapphus framför dessa.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han byggde ock ett förhus med stodar, femtio alnar långt, och tretio alnar bredt; och ändå ett förhus för desso, med stodar och tjocka, bjelkar,