1 Kings 8:55 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Nu reste han sig och välsignade med hög röst hela det församlade Israel:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han reste sig och välsignade med hög röst hela Israels församling:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Stående välsignade Salomo Israels hela församling med hög röst:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han steg fram och välsignade Israels hela församling med hög röst. Han sade:

Swedish (Svenska 1917)

och trädde fram och välsignade Israels hela församling med hög röst och sade:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han steg fram och välsignade Israels hela församling med hög röst. Han sade:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och stod, och välsignade alla menighetena Israel, med höga, röst, och sade: