1 Kings 8:62 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Nu frambar kungen tillsammans med alla israeliterna offer inför Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kungen och hela Israel frambar offer till HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kungen och hela Israel offrade slaktoffer inför Herrens ansikte.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kungen och hela Israel offrade slaktoffer inför HERRENS ansikte.

Swedish (Svenska 1917)

Och konungen jämte hela Israel offrade slaktoffer inför HERRENS ansikte.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kungen och hela Israel offrade slaktoffer inför Herrens ansikte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Konungen, samt med hela Israel, offrade offer för Herranom.