1 Kings 9:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hiram skickade 120 talenter guld till kungen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hiram hade levererat 4 000 kilo guld till Salomo.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hiram hade sänt drygt fyra ton guld till kungen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Hiram hade sänt hundratjugo talenter guld till kungen.

Swedish (Svenska 1917)

Men Hiram sände till konungen ett hundra tjugu talenter guld.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Hiram hade sänt etthundratjugo talenter guld till kungen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Hiram hade sändt Konungenom hundrade och tjugu centener guld.