1 Samuel 14:35 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så byggde Saul ett altare åt Herren; detta var det första altare han byggde.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och Saul byggde sitt första altare åt HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och Saul byggde åt Herren ett altare, som var det första altare han byggde åt Herren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och Saul byggde ett altare åt HERREN. Det var det första altaret som han byggde åt HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Och Saul byggde ett altare åt HERREN; detta var det första altare som han byggde åt HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Saul byggde ett altare åt Herren. Detta var det första altare som han byggde åt Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Saul byggde Herranom ett altare; det är det första altare, som han byggde Herranom.