1 Samuel 17:31 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ryktet om vad David hade sagt spred sig, och även Saul hörde det och kallade honom till sig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Snart hade också Saul fått reda på vad David sagt och han skickade genast efter honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Folk hörde vad David sagt och de berättade det för Saul, som lät hämta honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Man hörde vad David sade och berättade det för Saul, som lät hämta honom.

Swedish (Svenska 1917)

Men vad David hade talat blev bekant; och man berättade det för Saul, och denne lät hämta honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Man hade hört vad David sagt och berättade det för Saul, som lät hämta honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då de hörde de ord, som David sade, förkunnade de det Saul; och han lät hemta honom.