1 Samuel 17:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han hade benskenor av brons och en bronssabel i rem över axeln.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

benskydd av brons och ett spjut av brons som han bar på ryggen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han hade benskenor av koppar och ett kopparspjut i rem över axeln.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han hade benskenor av koppar och ett kastspjut av koppar på ryggen.

Swedish (Svenska 1917)

Och han hade benskenor av koppar och bar en lans av koppar på sin rygg.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han hade benskenor av koppar och bar ett kastspjut av koppar på ryggen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och hade kopparbenvapen uppå sin ben, och en kopparsköld på sina axlar;