1 Samuel 18:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De berättade för Saul vad David hade sagt,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När Sauls män rapporterade detta till kungen,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tjänarna berättade för Saul vad David hade sagt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När Sauls tjänare berättade för honom vad David sagt,

Swedish (Svenska 1917)

Detta omtalade Sauls tjänare för honom och sade: »Så har David sagt.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När Sauls tjänare berättade för honom vad David sagt,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Sauls tjenare gåfvo honom svar igen, och sade: Sådana ord hafver David sagt.