1 Samuel 2:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men Elis söner var ondsinta människor och frågade inte efter Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men Elis söner var onda män som inte brydde sig om HERREN.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men Elis söner var usla män som inte kände Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men Elis söner var onda män som inte kände HERREN.
Swedish (Svenska 1917)
Men Elis söner voro onda män, de ville icke veta av HERREN.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men Elis söner var onda män, som inte kände Herren.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men Eli söner voro Belials barn, och visste intet af Herranom;