1 Samuel 2:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren dödar och ger liv, leder ner i dödsriket och räddar därifrån.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN dödar och HERREN ger liv. Han leder människor ner i dödsriket och räddar dem därifrån.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren dödar och ger liv, för ner till dödsriket och för upp igen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN dödar och gör levande, han för ner i dödsriket och upp därifrån.

Swedish (Svenska 1917)

HERREN dödar och gör levande, han för ned i dödsriket och upp därifrån.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren dödar och gör levande,han för ner i dödsriket och upp därifrån.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren dödar, och gifver lif; förer till helvete, och derut igen.