1 Samuel 25:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då David ute i öknen fick reda på att Naval höll på med fårklippningen i Karmel

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När David var i öknen och hörde att Naval höll på att klippa fåren,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När David var i öknen fick han höra att Nabal klippte sina får.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När nu David var i öknen och fick höra att Nabal klippte sina får,

Swedish (Svenska 1917)

När nu David i öknen fick höra att Nabal klippte sina får,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När nu David var i öknen och fick höra att Nabal klippte sina får,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då nu David fick höra i öknene, att Nabal klippte sin får,